Já traduzimos mais de 80 pares de idiomas.

Desde o início de nossas atividades nos orgulhamos de atender as demandas de nossos clientes com a tradução que eles precisarem, seja qual par de idiomas for necessário.

Nos esforçamos, investimos tempo, dinheiro e trabalho duro para encontrar, em outros países, equipes que compartilhassem os mesmos valores que ostentamos. Mas foi um projeto que definitivamente valeu à pena e hoje contamos com equipes de tradução na Ásia, Europa Ocidental, Europa Oriental, África e Américas, além, claro, da nossa equipe no Brasil. Com essa vasta rede de tradutores conseguimos realizar com sucesso milhares de projetos de traduções para clientes do mundo todo.

Uma prova desse sucesso é que em 4 anos de mercado nós já fizemos traduções para mais de 80 pares diferentes de idiomas. E os clientes voltam, indicam e agradecem. 

Entre esses pares de idiomas há dos mais básicos e prováveis (Inglês<>Português, Espanhol<>Português) até os mais improváveis – como Japonês para o Tailandês.

Confira a lista das combinações de idiomas que já traduzimos:

• Do Alemão para Inglês, Espanhol e Português;
• Do Árabe para Português;
• Do Catalão para Português e Francês;
• Do Chinês (Mandarim Simplificado) para Português, Chinês (Mandarim Tradicional), Coreano e Inglês;
• Do Chinês (Mandarim Tradicional) para Português e Inglês;
• Do Espanhol para Francês, Português, Checo, Chinês (Mandarim Simplificado), Chinês (Mandarim Tradicional), Inglês, Japonês, Português (Portugal);
• Do Francês para Português, Espanhol e Inglês;
• Do Hebraico para Português;
• Do Holandês para Português e Inglês;
• Do Inglês para Árabe, Checo, Espanhol, Português, Alemão, Cantonês, Chinês (Mandarim Simplificado), Chinês (Mandarim Tradicional), Coreano, Dinamarquês, Eslovaco, Espanhol, Finlandês, Francês, Grego, Hebraico, Hindi, Holandês, Húngaro, Italiano, Japonês, Lituano, Macedônio, Norueguês, Polonês, Português, Português (Portugal), Romeno, Russo, Sérvio, Sueco, Tailandês e Turco;
• Do Italiano para Português;
• Do Japonês para Português, Inglês e Tailandês;
• Do Português para Alemão, Árabe, Cantonês, Checo, Chinês (Mandarim Simplificado), Chinês (Mandarim Tradicional), Coreano, Espanhol, Francês, Grego, Hebraico, Hindi, Inglês, Italiano, Japonês, Russo, Português (Portugal) Turco e Tailandês;
• Do Russo para Português;
• Do Sueco para Português e,
• Do Vietnamita para Português.

Além das traduções, já realizamos revisões de textos em Português (Brasil e Portugal), Inglês, Espanhol, Japonês, Chinês (Mandarim Simplificado e Tradicional), Alemão, Holandês, Italiano, Russo, Árabe e Tailandês. 

Conte com a Gama! e atue no mundo.

Equipe Gama!